Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Сообщество любителей европейской графической прозы

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: 2002 (список заголовков)
00:19 

Золотой Город Т4


Предлагаем Вашему вниманиею четвертый том "Золотого Города". Перевыложен также "Золотой Город" - 3, где были сделаны небольшие косметические правки.

Огромное спасибо Mitridat'у и van_der_alex'у за проделанную работу!

Всех - с Праздником!



Голди - Goldy, Т4




Голди - Goldy, Т4



Год:

2002

Жанр:

Научная фантастика

BD:

Золотой город - Golden City

Художник BD:

Nicolas Malfin

Сценарист BD:

Daniel Pecqueur

Издатель BD:

Delcourt

Перевод и оформление:

van_der_alex


ознакомиться детальнее + скачать



Примеры:



Голди - Goldy, Т4, стр. 7


Голди - Goldy, Т4, стр. 14



@темы: 2002, daniel pecqueur, delcourt, golden city, goldy, nicolas malfin, van_der_alex, голди, золотой город, научная фантастика

00:26 

Цитадель - 4 - Чары и перевоплощения

Благодаря нашему уважаемому LegiS'у, закончен 4 том Цитадели - Чары и перевоплощения!

Приятного Вам чтения.


Чары и перевоплощения - Sortilеges et avatars, Т4


Чары и перевоплощения - Sortilеges et avatars, Т4 Год: 2002
Жанр: Юмор
BD: Цитадель - Dungeon zenith
Художник BD: Lewis Trondheim
Сценарист BD: Joann Sfar
Издатель BD: Delcourt
Перевод и оформление: LegiS

Цитадель – мир, отвергающий обыденную реальность, где искателя приключений ждут ужасы и героические подвиги. Цитадель – могучая крепость, доверху населенная чудовищами, троллями и гоблинами, оберегаемая изворотливым Хранителем, объект посягательств авантюристов, монстров и других отвратительных исчадий. Но Хранитель может быть спокоен, на страже цитадели робкий с виду, но страшный в гневе селезень Герберт и кровожадный воин, но вегетарианец по жизни - дракон Марвин.


ознакомиться детальнее + скачать


Примеры:


Чары и перевоплощения - Sortilеges et avatars, Т4, стр. 7 Чары и перевоплощения - Sortilеges et avatars, Т4, стр. 32

@темы: 2002, delcourt, dungeon zenith, joann sfar, legis, lewis trondheim, sortilеges et avatars, цитадель, чары и перевоплощения, юмор

01:14 

Полет Ворона -1

Уважаемые господа, представляем вам альтернативный (поскольку, многие уже его читали в "K9";) перевод Полёта Ворона от OZа. Перевод делался с французского и по задумке переводчика, должен был быть как можно более приближен к оригиналу (ввиду этого предупреждаем, некоторые фразы звучат более по-французски, чем по-русски). Но, поскольку есть уже один перевод, администрация нашего сайта решила не кромсать авторский (точнее переводческий) замысел, и выкладывает перевод без суровой шлифовки, как мы это стараемся делать обычно =)


Полет ворона - Le vol du corbeau, Т1


Полет ворона - Le vol du corbeau, Т1 Год: 2002
Жанр: История
BD: Полет ворона - Le vol du corbeau
Творец BD: Jean-Pierre Gibrat
Издатель BD: Dupuis
Перевод и оформление: OZ
Редактура: LegiS

Полет Ворона - театр жизни в период Оккупации. Увлекательный рассказ, пикантные сюжеты, сильные человеческие портреты, элегантность рисунка и роскошный цвет.


ознакомиться детальнее + скачать


Примеры:


Полет ворона - Le vol du corbeau, Т1, стр. 7 Полет ворона - Le vol du corbeau, Т1, стр. 32

@темы: le vol du corbeau, jean-pierre gibrat, dupuis, OZ, LegiS, 2002, история, полет ворона

22:43 

Реставрация Регулятора - 1

Благодаря Максиму Зуеву, отреставрирован первый том Регулятора!

Спасибо!

Плюс, небольшое дополнение в "Метабаронах": 2 альбома дополнительных материалов, на французском языке.


Амброзия (Ambrosia ), Том 1


Амброзия (Ambrosia ), Том 1 Год: 2002
BD: Регулятор (Le Regulateur )
Жанр: Научная фантастика
Создатели БД Eric Corbeyran, Marc Moreno
Переводчик: БОМЖ
Реставрация скана и оформление: Максим Зуев

Еще одна постапокалиптическая сага. Мир пришел в упадок. Везде царит хаос и беспредел. Для наведения порядка был создан институт Регуляторов, имеющих самые обширные полномочия. Однако... всегда есть однако. )


ознакомиться детальнее + скачать


Примеры:


Амброзия (Ambrosia ), Том 1, стр. 14 Амброзия (Ambrosia ), Том 1, стр. 21

@темы: 2002, ambrosia, eric corbeyran, le regulateur, marc moreno, амброзия, бомж, максим зуев, научная фантастика, постапокалиптическая сага, регулятор, хаос

22:41 

Бич Божий - 3!

Ура-ура! Благодаря Nitrat'у, Greymouser'у, и Вулеру, у нас уже третий том серии Le Flеau des dieux (Бич Божий)!

Спасибо им огромное!!!


К Городу и к Миру - Urbi et Orbi, Т3


К Городу и к Миру - Urbi et Orbi, Т3 Год: 2002
Жанр: Фантастика
BD: Бич Божий - Le Flеau des dieux
Художник BD: Aleksa Gajic
Сценарист BD: Valerie Mangin
Издатель BD: Soleil
Перевод: Nitrat, Greymouser
Оформление: Вулер

Представьте себе вторжение гуннов в Римскую Империю, но не в антураже пресыщенной античности, а в эпоху, когда космические корабли бороздят просторы вселенной. Добавьте к этому сюжет о взаимоотношениях богов и людей, немного кровищи, чуток секса, интриги, страшные тайны, пафос - и получится "Бич Божий".


ознакомиться детальнее + скачать


Примеры:


К Городу и к Миру - Urbi et Orbi, Т3, стр. 7 К Городу и к Миру - Urbi et Orbi, Т3, стр. 14

@темы: 2002, aleksa gajic, greymouser, le flеau des dieux, nitrat, soleil, urbi et orbi, valerie mangin, бич божий, вулер, к городу и к миру, фантастика

23:05 

Пополнение в авторском БД

В разделе "Авторское БД" очередное пополнение: Dis-moi quelque chose (Скажи мне кое-что) by Jason

Спасибо, AnDy_nin.Ja за перевод!


Dis-moi quelque chose, однотомник


Dis-moi quelque chose, однотомник Год: 2002
Жанр: О жизни
BD: Dis-moi quelque chose - Скажи мне кое-что
Творец BD: Jason
Издатель BD: Atrabile
Перевод: AnDy_nin.Ja
Оформление: xXxAdamxXx

"В этом графическом романе Джейсон почти не использует слов, и совсем не использует облачков, манипулируя волнами веселости, драмы, а временами и саспенса, он рассказывает сложную психологическую историю о воспоминаниях и потерях". - SF Site


ознакомиться детальнее + скачать


Примеры:


Dis-moi quelque chose, однотомник, стр. 9 Dis-moi quelque chose, однотомник, стр. 27

@темы: 2002, andy_nin.ja, atrabile, dis-moi quelque chose, jason, xxxadamxxx, воспоминания, о жизни, потери, скажи мне кое-что

18:01 

Третий том Иоанна Искателя - Земля

rus-bd

Продуктивность Van_der_alex, к общей радости масс, дает нам возножность ознакомиться уже с третим томом Иоанна Искателя.

Спасибо ему огромное!


Земля (La terre), Тоme 03


Земля (La terre), Тоme 03 Год: 2002
BD: Четыре путешествия Иоанна Искателя, Les Quatre voyages de Juan Buscamares
Жанр: Научная фантастика
Создатель: Felix Vega
Перевод: Van_der_alex

Опасность есть везде, даже в воздухе… Иоанн Искатель и его товарищи по несчастью считали себя в безопасности на своем дирижабле, думая, что могут расслабиться на минуту. Но в эти времена безумия и бедствий Земля уже не может быть благосклонна к людям…


ознакомиться детальнее + скачать


Земля (La terre), Тоme 03, стр. 5 Земля (La terre), Тоme 03, стр. 11

@темы: четыре путешествия иоанна искателя, научная фантастика, земля, дирижабль, безумие, бедствия, van_der_alex, les quatre voyages de juan buscamares, felix vega, La terre, 2002

главная